‘그림 동화’는 18세기 독일 언어학자인 야코프 그림, 빌헬름 그림 형제가 14년간 독일 전역을 돌아다니며 모은 200가지 민담 모음집이다. 메설리 교수는 18일 기자간담회에서 '‘그림 동화’는 언어의 아름다움이 잘 담긴 책'이라면서 '그림 형제가 채집해 정리한 수많은 이야기들이 하나의 장르로 만들어져 동화로 자리매김했다'고 설명했다. 메설리 교수는 2019년 한국을 찾아 전 교수의 경기도 여주 자택 ‘여백서원’을 방문했고, 전 교수에게 유럽에 올 때 취리히에 꼭 들러달라는 당부를 남기고 떠났다고 한다.
김남희 경북대 독어독문학과 교수는 ‘그림 동화’를 “종합선물세트”라고 설명했다. 지난 18일 『그림 동화』 완역본 출간에 맞춰 열린 온라인 기자간담회에서다. ‘그림 동화’는 18세기 독일 언어학자인 야코프 그림, 빌헬름 그림 형제가 14년간 독일 전역을 돌아다니며 모은 200가지 민담 모음집이다. ‘헨젤과 그레텔’ ‘라푼젤’ ‘황금 거위’ 등 익숙한 동화가 모두 여기서 나왔다. 원제는 ‘아이들과 가정의 동화’지만 저자의 성을 딴 ‘그림 동화’로 널리 알려졌다.
메설리 교수는 18일 기자간담회에서 “‘그림 동화’는 언어의 아름다움이 잘 담긴 책”이라면서 “그림 형제가 채집해 정리한 수많은 이야기들이 하나의 장르로 만들어져 동화로 자리매김했다”고 설명했다.
대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인
Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.
전 세계 동화의 원조, '그림 동화' 완역본 출간…'온갖 인간 군상 나오는 민담의 원형''그림 동화'는 18세기 독일 언어학자인 야코프 그림, 빌헬름 그림 형제가 14년간 독일 전역을 돌아다니며 모은 200가지 민담 모음집이다.' 헨젤과 그레텔', '라푼젤', '황금 거위' 등 익숙한 동화가 모두 여기서 나왔다. 메설리 교수는 18일 기자간담회에서 ''그림 동화'는 독일어권에서 매우 위대한 책이고 언어의 아름다움이 잘 담긴 책'이라면서 '그림 형제가 채집해 정리한 수많은 다양한 이야기들이 하나의 장르로 만들어져 동화로 자리매김했다'고 설명했다. 메설리 교수는『그림 동화』번역 출간을 위해 전 교수와 김 교수에게 직접 러브콜을 보냈다.
더 많은 것을 읽으십시오 »
|조선왕조실록|에 등장하는 '화본'[정인서의 역사 속 그림이야기] 베끼는 그림
더 많은 것을 읽으십시오 »
'집착과 허세'로 가득한 이런 독서 모임이창현 글, 유희 그림
더 많은 것을 읽으십시오 »
‘인공지능 화보집’의 위험성…누구나 불법의 세계로지난해 11월30일 공개된 챗지피티 이후 생성형 인공지능이 생활 깊숙이 들어오고 있다. 미래 기술로 여겨지던 ‘가상 인간(버...
더 많은 것을 읽으십시오 »
파멥신-머크, 고형암 면역항암제 호주 임상 1상 승인신규 타깃으로 기존 면역항암제 한계 극복 PMC-309(Anti-VISTA) 최초 인간 투여 진행성 또는 전이성 고형암 환자 67명 대상
더 많은 것을 읽으십시오 »
![[포토] 용산 대통령실 앞 민주당 의원들 ‘인간 띠 잇기’](https://i.headtopics.com/images/2023/9/18/hanitweet/9154252536649331003406-9154252536649331003406-16EF6199E40F16077059B75F822746CD.webp?w=640)
[포토] 용산 대통령실 앞 민주당 의원들 ‘인간 띠 잇기’단식 중이던 이재명 더불어민주당 대표가 단식에 돌입한 지 19일 만인 18일 건강 악화로 병원으로 긴급 이송됐다. 검찰이 이...
더 많은 것을 읽으십시오 »