[책&생각] “중국도 출판 지원을 시작하는데, 한국에선 줄어든다니…”

세계적 중국작가 위화 등단 40주년기자간담회서 한국 출판예산정책 비판“한국서 상 못 받았는데 노벨상이라뇨”

“한국서 상 못 받았는데 노벨상이라뇨” 중국 작가 위화의 ‘인생’과 ‘허삼관 매혈기’가 등단 40주년 기념 리커버 특별판으로 출판사 푸른숲에서 나왔다. 사진은 ‘인생’ 특별판의 표지. 인생위화 지음. 백원담 옮김 l 푸른숲 l 1만6800원 “한국의 기존 정부에선 출판에 많은 지원을 한 걸로 안다. 부러웠다. 중국에서 출판사에 대한 정부 지원은 어떤 것도 없었다. 최근 10년 출판사·잡지사에 대한 정부 보조금들이 조금씩 늘고 있다. 중국에서 굉장히 유명한 상하이의 잡지사 경우 매년 500만위안을 지원한다. 14억 인구를 가진 중국도 정부 지원을 시작하는데, 인구 적은 한국에서 독자도 더 줄고 있으니 더 많은 정부 지원이 필요하지 않겠는가.” 8일 오전 서울 서촌에서 진행된 기자간담회에서 출판·독서 지원 예산이 감소하는 한국 상황에 대해 중국 작가 위화는 이렇게 말했다. 시종 입담과 재담으로 등단 40년을 반추하던 그가 드물게 심각해진 한 대목이다.

1천권 이상 팔아본 적 없는 터키의 한 출판사는 ‘인생’으로 4만부를 판매했다”거나, “한국영화 ‘허삼관 매혈기’를 중국에서 해적판으로 봤다” 등의 이야기는 솔직하여 유쾌한 작가의 태도를 여실히 드러냈다. 고난에 내몰린 민중의 삶이 이러한 시선에 포착될 때 역으로 위화의 서사는 진솔한 슬픔에 증폭되는 듯하다. 현재 중국에서 위화의 작품 가운데 ‘인생’에 이어 인기 있는 작품이 죽음과 사랑이라는 열쇳말로만 풀리는 ‘제7일’로, 특히 20~30대 젊은 독자들이 매료된 이유를 가늠케 한다. 작가 스스로 “생각지도 못한 일”로, 한해 100만부 이상 팔린다. 지난 7일 방한한 중국 작가 위화가 8일 오전 진행된 ‘등단 40주년 기념’ 기자간담회에서 기자들의 질의에 답변하고 있다. 임인택 기자 [email protected].

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

hanitweet /  🏆 12. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

‘자생적 공산주의자’ 정약용의 동상도 끌어내려라 [책&생각]조선후기 사회 최대의 문제는 토지 소유에 관한 것이었다. 농사짓는 대부분의 농민이 자기 소유의 토지가 없는 소작농이었다...
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 이백·두보 비대면 진찰록, 그는 알코올 중독이었을까주태백을 위하여 역사 속 음주 시인 비대면 진찰록 랴오보차오 지음, 김성일 옮김 l 시대의창 l 2만2000원 ‘취했다 다시 깨고...
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 법의 테두리를 넘나드는 범죄와 사건의 현장, 바다노예 노동과 불법 어획, 폐기물 투기 등으로 얼룩진 바다공해상 임신중지 시술과 포경선 추적 등 ‘다른’ 활동들도“바다는 여럿으로 나뉜 곳이 아니라 오직 하나다”
더 많은 것을 읽으십시오 »

“시의 속살까지 사랑하는 법, 그것이 번역이었다” [책&생각]번역가를 찾아서 │ 정은귀한국 시를 영어로, 영문 시를 우리말로이성복·강은교, 글릭·섹스턴 등과 대화“시는 삶의 진창에서 피어난 언어,그 신비한 힘 모르는 게 슬퍼”
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 정보라의 ‘저주사회’…고통으로 죽은 자가 구원받을지니고통에 관하여 정보라 지음 l 다산책방 l 1만8000원 ‘저주토끼’의 정보라 작가가 ‘붉은 칼’ 이후 4년 만에 내놓은 장편이다. ...
더 많은 것을 읽으십시오 »

아프리카인 혹사로 배불린 근대 유럽…그 뒤얽힌 역사 [책&생각]미국 작가·언론인의 근대 역사 탐구은폐된 아프리카의 존재·의미 짚어유럽 관심은 아시아 아닌 아프리카황금, 노예노동, 설탕과 면화까지
더 많은 것을 읽으십시오 »