한국의 굴욕외교는 이렇게 계속 이어졌다 기시다_방한 굴욕외교 강제동원 한일정상회담 강제징용 김종성 기자
1박 2일간의 일정으로 한일 양자 회담차 방한한 기시다 후미오 일본 총리가 '가슴이 아프다'라는 이중적 표현을 사용했다. 이를 통해 한국 국민과 일본 극우세력에 각각의 메시지를 띄웠다.
이 대목에서 그는 가슴이 아프다고 말했다. 7일 자 에 실린"일한수뇌회담, 전 징용공에 대해 기시다 수상 '가슴이 아프다고 생각한다'"라는 기사는 이 표현을 '코코로가이타무''로 옮겨적었다. 기사인"기시다 수상 '전 징용공 문제, 가슴이 아프다'"도 마찬가지다. 조태용 실장만 그런 말을 한 게 아니었다. 정진석 국민의힘 의원도 비슷한 말을 했다. 3월 정상회담 나흘 뒤인 그달 20일 CBS 에 출연한 그는"기시다 총리도 머지않은 장래에 한국 방문하지 않겠느냐?"라며"그러면 진전된 메시지를 갖고 올 수 있다"라는 전망을 내놓았다.이 말에 그런 의미가 없는 것은 아니지만, 전적으로 그런 의미만 있는 것도 아니다. 그런 의미뿐 아니라 또 다른 의미도 함축한 이중적 메시지라는 점에 유의할 필요가 있다. 한국인들이 들을 때는 유감 표명이 될 수 있지만, 일본 극우세력이 들을 때는 그렇지 않을 수 있다는 점을 고려하지 않으면 안 된다.
그날 아키히토가 했던 말은 그해 12월 23일 자 "전후 70년 '가슴이 아프다'"에 구체적으로 보도됐다. 그가 했던 말은"평화스러웠다면 사회의 각종 분야에서 의미 있는 인생을 보냈을 사람들이 목숨을 잃었다"라며"매우 가슴이 아프다"라는 것이었다. 아키히토는 1995년 12월 21일에도 '가슴이 아프다'고 말했다. 62회 생일을 이틀 앞둔 그날, 대형 사건들과 제2차 대전으로 희생된 사람들에 대한 소감을 묻는 기자의 질문에 대해 그렇게 답했다. 이는 기시다가 그 말을 한 주된 동기가 식민지배 피해자들에게 성의 표시를 하거나 위로를 하는 데 있지 않음을 알 수 있다. 그런 의미가 전혀 없는 것은 아니지만, 군국주의적 함의가 다분한 표현이라는 사실에 주목할 필요가 있다.
대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인
Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.
'한동훈 보니 보안이 철저'...요즘 민주당이 꽂힌 휴대전화 | 중앙일보민주당 의원들이 최근 ＇이정근 녹취록＇ 사태 이후 휴대전화 보안에 신경쓰는 분위기 입니다. \r민주당 녹취록 휴대전화 보안
더 많은 것을 읽으십시오 »
역사바로잡기 도민연대, 전북도청 철야농성 일주일째역사바로잡기 도민연대, 전북도청 철야농성 일주일째 전라도_천년사_역사_왜곡 전라도_천년사_검증_시정_요구 식민사관_청산 도민연대_면담_요청_철야농성 일본서기_식민사관 이완우 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »
'장려금 100만 원에 출산율 0.03명 ↑…인프라 늘면 0.098명 ↑'한국의 합계출산율이 0.78명까지 떨어진 가운데 지방자치단체들이 앞다퉈 출산장려금을 지급하고 있지만 이보다는 돌봄센터 등 지역 인프라와 서비스를 확대하는 것이 출산율을 높이는데 더 효과적이라는 분석이 나왔습니다.
더 많은 것을 읽으십시오 »
몽골에서 발견한 한국의 흔적몽골에서 발견한 한국의 흔적 몽골 희망래일대륙학교 몽골여행 이태준 울란바토르 차원 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »
얄미운 상사 마음은 사실 이렇게 단순합니다얄미운 상사 마음은 사실 이렇게 단순합니다 상사관리 직장인이야기 직장생활노하우 중간보고 상사의언어 장한이 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »