아랍왕자의 추태? '킹더랜드' 해명이 더 위험한 까닭

아랍왕자의 추태? '킹더랜드' 해명이 더 위험한 까닭 킹더랜드 문화왜곡 JTBC 아랍 이진민 기자

넷플릭스 비영어권 드라마 부문 1위 가 글로벌한 혹평을 겪고 있다. 미국 영화 비평 사이트 IMDB에는 '다른 문화권에 대한 존중이 없다', '잘못된 인물 묘사에 실망스럽다' 등 부정적인 평가가 이어졌다. 지난 8, 9일에 방송분에 담긴 '문화 왜곡'이 그 이유다.

첫 등장 장면에서 사미르는 술집에서 여자들에게 둘러싸여 구원의 전화를 받는다. 호텔에 도착해서는 처음 본 천사랑에게 추파를 던지며 호감을 표현한다. 정작 중요한 미팅은 '너희 나라 전투기 사주기로 하고 빨리 끝났다'며 무신경한 모습이고 오직 그의 관심사는 천사랑이다. '아랍 왕자', '세계 부자 순위 13위'라는 캐릭터 특징에도 불구하고 그는 시종일관 가볍게 행동하는 바람둥이다. 구원의 말도 안 되는 거짓말에 쉽게 넘어가는 '사미르', 남자 주인공을 멋있게 묘사하기 위해 '사미르'는 그저 도구로서 쓰였다. 게다가 한국 전통문화에 익숙치 않은 점을 이용해 외국인 캐릭터를 골탕 먹이는 장면은 마냥 웃을 수 없다. 자신이 VIP라는 점을 이용해 직원 천사랑과 시간을 보내려는 행동도 그를 더욱 문제적인 캐릭터로 느끼게 한다.이에 대해 JTBC 관계자는 10일"드라마에 등장하는 인물이나 지역은 모두 가상의 설정이고, 사미르 왕자를 특정 국가의 왕자로 묘사하지는 않았다"고 입장을 밝혔다. 하지만 해외 시청자들은 '아랍 문화가 연상되어 불쾌하다'는 상반된 평이다.

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

OhmyNews_Korea /  🏆 16. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

윤 대통령 “북핵 저지 의지가 핵 개발 의지보다 강하다는 것 보일 때”윤석열 대통령이 “지금은 북한의 핵 개발 의지보다, 북한의 핵을 저지하려는 국제사회의 의지가 더 강하다...
더 많은 것을 읽으십시오 »

문재인 전 대통령에게 석사논문 부친 까닭문재인 전 대통령에게 석사논문 부친 까닭 문일민 임정로드 독립로드 무강문일민평전 독립운동가 김경준 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »

‘위기의 극장가’에 동병상련을 느낀 까닭 [편집국장의 편지]예전에 경제팀으로 발령이 났을 때 팀장이 이종태 기자였다. 경제의 ABC도 모르는데, ‘환율’ 관련 기사를 써야 했다. 관련 도서 서너 권을 읽고, 닥치는 대로 보고서를 읽었다. 이해가 안 가는 대목은 취재원들에게 ‘맨땅에 헤딩’하듯이 물었다. 경제팀으로 가고 얼마 뒤, 이종태 팀장과 술 한잔하며 ‘경제 수업’을 들었다. 그때 들은 말. “영어 공부에 매진하라.” 영어 자료를 부지런히 읽으라는 말을 듣고서, 기사 쓰는 데 도움이 될 만한 외국 사이트를 소개받고, 몇 번 구경하듯이 접속 정도만 했다.그 이종태 기자가 요즘 외신을 밤낮
더 많은 것을 읽으십시오 »

“국회에 더 다양한 목소리가 필요하다”, 김예지 의원의 3년김예지 국민의힘 의원은 초선 비례대표 의원이다. 시각장애인 피아니스트 출신으로 지난 21대 총선에서 미래통합당(현 국민의힘)의 비례위성정당이던 미래한국당 11번으로 국회에 입성했다. 3년간 법안 151건과 결의안 1건을 발의했지만 대부분 초선 비례대표 의원이 그렇듯 화제가 된 적은 없다.김예지 의원에게 언론의 관심이 집중된 건 소속 정당인 국민의힘과 다른 목소리를 냈을 때다. 지난해 3월28일 이준석 당시 국민의힘 대표의 입장과 달리 장애인의 지하철 이동권 시위 현장을 찾았을 때 그랬다. 4월27일 간호법 반대 당론에 찬성표를 던졌
더 많은 것을 읽으십시오 »

'반란사태 겪은 푸틴의 진짜 위기는 정보기관의 실패' | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 이지헌 기자=예브게니 프리고진이 이끄는 바그너 그룹의 무장 반란으로 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 직면하게 된 더 큰 위...
더 많은 것을 읽으십시오 »