부산국제어린이청소년영화제, 쉬운 '토박이말'로 다듬기 토박이말 영화제 윤성효 기자
오는 7월 열리는 부산국제어린이청소년영화제 때 '토박이말을 잘 살린 영화'를 뽑아 상을 주고, 영화 제목을 토박이말로 다듬으며, 외국 작품을 번역할 때 토박이말을 바탕으로 한 쉬운 말로 바꾸는 과정을 거치게 된다.이날 김상화 집행위원장과 강병환 대표가 협약서에 이름을 쓴 뒤 서로 주고받았다. 두 모임은 앞으로 어린이 영화와 토박이말 살리기에 뜻을 같이 하는 마음으로 여러 가지 도움을 주고받기로 하고 손을 잡았다.
김상화 위원장은"영화제와 토박이말바라기는 어린이와 푸름이들의 더 나은 미래를 생각하는 면에서 공통점이 많고 서로 하고 있는 일에 도움을 주고받을 일이 많은 만큼 앞으로 자주 만날 수 있을 것 같다"고 했다. 강병환 대표는"어린이 영화 발전이라는 한우물을 파오신 김상화 위원장을 비롯한 관계자들의 한결같은 노력이 토박이말을 살리기에 힘을 쏟고 있는 우리와 닮았다는 생각을 한다"며"어린이 영화와 토박이말을 살리는 일에 힘과 슬기를 모아가자"고 했다.올해로 18회째를 맞은 부산국제어린이청소년영화제는 오는 7월 10~16일 사이 부산 영화의전당, 영화진흥위원회, 북구 대천천 야외상영장, 중구 유라리광장에서 열린다.
대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인
Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.
![尹 지지율 33%로 1%p 하락…국민의힘은 38→34%로 '뚝'[한국갤럽] | 연합뉴스](https://i.headtopics.com/images/2023/3/17/yonhaptweet/2360932516485161079425-2360932516485161079425-1636547868667568128.webp?w=640)
尹 지지율 33%로 1%p 하락…국민의힘은 38→34%로 '뚝'[한국갤럽] | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 류미나 기자=윤석열 대통령의 국정 지지율이 소폭 떨어져 33%를 기록했다는 여론조사 결과가 17일 나왔다.
더 많은 것을 읽으십시오 »
윤-기시다, 만찬 후 2차 독대...소주·맥주로 '화합주' 마셨다 | 중앙일보김건희 여사도 유코 여사와 함께 화과자를 만들고 말차를 마시면서 친교를 다졌습니다.\r윤석열 기시다 화합주
더 많은 것을 읽으십시오 »
'싸구려 영화 만든다고?' 의심을 믿음으로 바꾼 박성광'싸구려 영화 만든다고?' 의심을 믿음으로 바꾼 박성광 박성광 박성웅 이이경 웅남이 이선필 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »
'외사계도 간첩 잡아라'...'방첩 할당제'에 경찰 반발서울청, 외사계장 성과평가 개선방안 공개 / 첩보수집 권고에서 ’의무’로 바뀌어 / 성과급과 승진에도 영향…현장에서 반발 거세
더 많은 것을 읽으십시오 »
'밤에 아기만 울어'의 반전…76일 아기 사망 뒤늦게 추가된 혐의 | 중앙일보아동학대치사는 ‘무혐의’를 받았었지만 5개월 만에 판단이 뒤집혔습니다.\r아기 아동학대 방임
더 많은 것을 읽으십시오 »