독도 옛이름 '우산' 로마자로 쓴 김대건 신부의 19세기 조선전도 | 연합뉴스

독도 옛이름 '우산' 로마자로 쓴 김대건 신부의 19세기 조선전도

[문학진 서울대 명예교수 작품, 연합뉴스 자료사진]동북아역사재단이 최근 발간한 단행본 '김대건 신부의 조선전도 연구'에 따르면 김대건 신부는 중국에 머물다 1845년 1월 조선으로 돌아온 뒤 같은 해 4월 중국 상하이를 향해 출발할 때까지 약 3개월 사이에 조선전도를 작성했다.그는 조선 정부가 소장한 지도를 모사한 뒤 지명을 로마자로 표기하는 방식으로 조선전도를 제작했다. 이는 서울과 독도의 옛 이름인 우산도를 로마자로 표기한 최초의 지도로 알려져 있다.김대건 신부가 만든 조선전도는 리브와 신부를 통해 프랑스 해군 그라비에 함장에게 전달됐다.이후 프랑스 해군 지도창과 프랑스 해군 수로국을 거쳐 현재는 프랑스국립도서관이 소장하고 있다. 1978년 최석우 신부가 이 도서관에서 발견해 그 존재가 다시 알려졌다.미국 국립문서관리청에서는 김대건 신부의 지도를 모사했다는 또 다른 지도가 확인된 바 있다.

이 지도에는 미국 해군 장교 펠란이 김대건 신부가 1848년 제작한 조선전도를 모사했다는 기록이 있다. 다만 김대건 신부가 1846년에 순교했으므로 이를 그대로 받아들이기는 어려운 측면이 있다. 펠란의 지도에는 울릉도와 우산도는 물론 동해까지 적혀 있다.프랑스국립도서관에는 라틴어로 된 조선전도도 있다. 프랑스 해군 수로국이 넘긴 것인데 라틴어 외에 한글 표기도 일부 등장한다. 제작 연도는 1860년으로 기재됐으며 제작자는 확인되지 않았다. 울릉도와 독도가 명확하게 그려져 있고 펠란의 지도와 마찬가지로 동해가 기재됐다.일본 정부는 22일 시마네현이 개최하는 '다케시마의 날' 행사에 한국으로 치면 차관급인 나카노 히데유키 내각부 정무관을 파견한다.

시마네현 지사는 1905년 2월 22일 일방적으로 독도를 행정구역에 편입하는 공시를 한 바 있다. 시마네현 의회는 공시 100주년인 2005년에 2월 22일을 다케시마의 날로 지정하는 '다케시마의 날을 정하는 조례'를 만들었다.

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

yonhaptweet /  🏆 17. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

[Pick] 21~22일 일본 곳곳서 '독도 탈환 주장' 시위…'한국인 조심하세요'일본 도쿄와 오사카 등지에서 독도 탈환을 주장하는 일본 우익단체들의 시위가 예정되어 있어 일본에 거주하거나 방문한 한국인들의 각별한 주의가 요구됩니다.
더 많은 것을 읽으십시오 »

北, 대외용 열병식 사진첩 발간…김주애 한껏 부각 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 김지연 기자=북한이 대외용으로 발간한 열병식 사진첩에서 김정은 국무위원장의 딸 김주애를 한껏 부각했다.
더 많은 것을 읽으십시오 »

강릉유스올림픽 조직위원장 진종오 'IOC 선수위원 도전' | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 하남직 기자='사격 황제' 진종오(44)가 국제올림픽위원회(IOC) 선수위원 도전을 '공식 선언'했다.
더 많은 것을 읽으십시오 »

내달부터 타워크레인 기사가 월례비 받으면 즉각 면허정지(종합) | 연합뉴스(세종=연합뉴스) 박초롱 기자=정부가 건설현장에서 타워크레인 월례비를 요구하는 기사에게 면허 정지 처분을 내리기로 했다.
더 많은 것을 읽으십시오 »