'덕질에 국경이 있나요?'···N차 관람에 일본어 가사 번역까지

문화 교류에 적극적인 한일 Z세대를 두고 ‘상대국에 대한 적개심이 줄어든 젊은이들'이라며 단순한 세대론으로 접근하기 쉽지만 그렇지 않습니다.

'오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도' 다수 관람문화 장벽 낮아진 요즘..."한 세대 내 급격한 변화 아냐" 편집자주한일 문화 교류의 새 장이 열리고 있다. '역사는 역사, 문화는 문화'로 분별하며 국경을 넘나드는 '보더리스 세대'가 주역이다. 당당하게 서로의 문화를 향유하는 젊은 세대를 중심으로 양국의 문화 교류 현상을 짚는다.내가 좋아하는 아티스트가 일본인인데 굿즈를 사고 싶다면 직구해야죠. 음원 사이트에 음악이 없다면 CD에서 추출해내야 하고요.

J팝 열풍의 주역으로는 단연 ‘나이트 댄서’로 틱톡을 점령한 일본 싱어송라이터 이마세가 꼽힌다. 최근에는 일본 대형 연예기획사 쟈니스에 소속된 아이돌이 큰 인기다. 고등학생인 박현정양은 쟈니스 소속 그룹인 리토루 칸사이를 좋아한다. 그러나 리토루 칸사이의 음악은 CD 등 실물 판매만을 고수하는 쟈니스의 방침으로 인해 멜론·지니 등 국내 주요 음원 사이트에선 들을 수 없다. 박양은 “CD를 구매해 음원을 직접 리핑한 다음 휴대폰으로 옮겨 듣거나 사운드 클라우드에 다른 팬들이 음원을 업로드해준 것을 스트리밍한다”고 설명했다. 6차 관람, 왕복 7시간 내한 행사 참석… “영화도 제대로”지난해 12월 10일 일본 영화 '오늘 밤, 세계에서 사랑이 사라진다 해도'를 관람한 문예담양이 찍은 티켓 인증 사진. 이 영화는 일본 유명 아이돌 그룹인 나니와단시 멤버 미치에다 슌스케 주연으로 국내에서 인기를 얻었다. 문예담양 제공지난달 27일 일본 문화를 좋아하는 박현정양이 일본 인기 배우 고마츠 나나와 사카구치 겐타로 주연으로 국내에서도 주목받은 일본 영화 '남은 인생 10년' 관람 인증 사진을 찍고 있다. 박현정양 제공

한국풍 붐은 더 이상 특정 지역에 국한돼 있지 않다. 한국 음식과 패션, 화장품은 이제 신오쿠보나 하라주쿠뿐 아니라 거리마다 있는 드럭 스토어와 편의점에까지 진출했다. 지난 3월 31일 편의점 로손이 발매한 한국 화장품 ‘롬앤’의 상품은 2개월 분으로 준비한 30만 개가 3일 만에 매진되기도 했다.

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

hankookilbo /  🏆 9. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

내가 밀려날까 두려워, 밀어냈던 친구가 있나요? [비장의 무비]장기자랑 시간이었다. 어떤 친구는 노래를 했고 어떤 친구는 어설픈 마술을 해 보였다. 루카스는 춤을 췄다. 크리스티나 아길레라의 ‘파이터(Fighter)’ 안무를 멋지게 해 보였다. 그게 마지막 무대가 되었다. 춤이라면 자신 있었는데 다시는 춤을 출 자신이 없어졌다.“남자가 왜 그런 춤을 춰?” 놀려대는 아이들 때문에 겁이 났다. 무리에 속하지 못할까 봐 두려웠다. 그들이 원하는 사람이 되기로 마음먹었다. 남들처럼 행동하지 않아서 좋아했던 친구들을 조금씩 멀리했고, 남자답게 행동하지 않아서 통했던 친구들을 열심히 밀어냈다.“‘남이
더 많은 것을 읽으십시오 »

'일본어 못해? 돼지같은X' 항공기서 난동부린 일본인 '갑질 추태'[이슈시개]중화항공 여객기를 탄 일본인 여성은 승무원에게 물을 가져다 달라고 했다가 말이 통하지 않자 욕설을 하며... 중화항공 일본인 욕설 승무원 항공보안법 갑질
더 많은 것을 읽으십시오 »

“비행기 무서워요” 사고 비행기 탑승 학생 등 8명 배타고 집으로한 승객의 돌발행동으로 비상구 문이 열린 채로 대구 공항에 내린 여객기에 탑승했던 제주도 내 초·중학생 5명과 체육 지도자 3명 등 8명이 29일 선박 편으로 복귀한다.
더 많은 것을 읽으십시오 »

60대 남자가 필라테스를 할 때 '조금' 필요한 것60대 남자가 필라테스를 할 때 '조금' 필요한 것 필라테스 60대 은퇴 김성일 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »