“친일 음악가 안익태의 ‘애국가’는 불가리아 민요 표절곡” [책&생각]

친일의 오늘 안익태 애국가와 트로트 이해영·김정희·신현국·박영금·강태구 지음 l 가갸날 l 1만5000원 국가(國歌)만들기시민...

1942년 베를린에서 지휘하는 친일음악가 안익태. 한겨레 자료사진 친일의 오늘 안익태 애국가와 트로트 이해영·김정희·신현국·박영금·강태구 지음 l 가갸날 l 1만5000원 국가만들기시민모임 공동대표인 이해영과 음악 연구자 네 사람이 함께 쓴 ‘친일의 오늘’은 부제가 가리키는 대로 ‘안익태의 애국가와 트로트’를 친일의 관점에서 분석한 책이다. 이해영은 ‘애국가’를 작곡한 음악가 안익태의 친일 행적을 밝힌 책 ‘안익태 케이스’를 연전에 펴낸 바 있다. 이해영은 ‘친일의 오늘’의 서설을 이루는 ‘안익태 애국가와 국가상징’이라는 글에서 안익태의 애국가가 국가상징으로 쓰이는 것의 문제점을 파고든다. 이 글은 같은 친일 음악인이라 하더라도 홍난파의 경우와 안익태의 경우는 그 수용성 차원에서 전혀 다른 결과를 낸다는 점을 강조한다. 홍난파의 ‘가고파’를 좋아하는 사람이 이 노래를 부르는 것과 안익태의 ‘애국가’를 부르는 것은 질적으로 다른 행위라는 것이다.

안익태는 1921년 일본으로 유학해 음악을 공부하고 1930년 미국의 필라델피아 음악대학 등지에서 첼로·작곡·지휘를 공부한 뒤 1937년 유럽으로 옮겨가 일본의 동맹이던 나치 독일에서 주로 활동했다. 유럽 활동 당시 ‘에키타이 안’이라는 일본식 이름을 썼으며, 리스트음악원 등록 서류에 부모의 종교가 일본의 국가종교인 ‘신도’라고 기재했다. 1942년에는 베를린에서 일본이 세운 만주국의 건국 10돌을 축하는 자작 환상곡 ‘만주국’을 지휘하기도 했다. 1943년 나치 독일에서 유일한 조선 출신 제국음악회 회원이 됐다. 이때 회원증에 출생지를 평양이 아닌 도쿄로 적었다. 이 유럽 활동 시기에 안익태는 ‘코리아 환상곡’도 작곡했는데, 이 작품의 4악장에 ‘애국가’ 선율이 포함돼 있다. 이 선율에 실린 노래가 1948년 정부수립 뒤 ‘애국가’로 불리기 시작했다.

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

hanitweet /  🏆 12. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

[책&생각] 송이버섯이 말한다, 협력은 곧 오염이라고‘비인간’ 담론 이끄는 인류학자 애나 로웬하웁트 칭 송이버섯 생태·경제에서 배우는 불안정성·불확정성 “역사의 끝이 아니라 시작을 위한 투쟁 필요”
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 조계지가 가능하게 한 올드 상하이의 역설적 자유중문학자 김양수 교수 연구서 한국과 일본·중국 문학작품 대상 내셔널리즘의 억압에서 벗어난 국제주의와 자유의 틈새 포착
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 삽질 뒤 뭉개기만 하는 어른들을 태우겠다는 아이들미국 작가 케빈 윌슨의 장편 화나면 불타는 아이들로 사랑·책임·가족 본질 톺아 ‘현실불가’의 발칙한 사실주의로 ‘왜 이건 현실일 수 없는가’ 물어
더 많은 것을 읽으십시오 »

“성교육 책 18권 현황 보고하라”는 서울시의원…검열 논란133개 시민단체, 충남 공공도서관에 “제한 풀라” 요청
더 많은 것을 읽으십시오 »

가슴이 여자처럼 나오는 할아버지 이야기책 를 읽고... 과잉처방으로부터 내 몸 지키기
더 많은 것을 읽으십시오 »

“후쿠시마 가서 회도 먹어보자”는 국민의힘 의원과 “좋다”는 장관일본과 “긴밀히 협의, 파트너”라면서 오염수 해양투기 날짜는 통보받은 윤석열 정부
더 많은 것을 읽으십시오 »