천명관 ''고래' 생명력은 독자 덕…과거 같지만 우리 이야기'
이은정 기자="제 의지와 상관없이 생명력이 있는 소설 같아요. 19년간 회자하며 읽혔는데 독자들 지지 덕에 살아남은 것 같아요."천 작가는 이날 연합뉴스와 한 전화 통화에서"'고래'는 오랜 시간 사람들끼리 돌려 읽으며 입소문이 난 소설"이라며"제 이야기를 좋아해 주신 분들은 저와 생각이 통했다는 의미 같아 그런 부분이 큰 위안이 된다"고 말했다.2004년 문학동네소설상 수상작인 '고래'는 출간 당시 베스트셀러에 올랐으며, 이번 후보 지명으로 19년 만에 다시 주목받았다.산골 소녀에서 벽돌공장과 고래극장을 거느린 소도시 사업가로 성공하지만 파멸에 이르는 금복의 일대기가 중심이다.
강민지 기자='고래'로 영국 부커상 1차 후보에 오른 천명관 작가가 지난 20일 경기 고양시 장항동의 한 카페에서 진행된 연합뉴스와의 인터뷰에 앞서 포즈 취하고 있다. 2023.3.31 [email protected] 천 작가는 '고래'에 대해"아득한 과거의 이야기 같지만, 지금 우리와 상관없는 이야기라고 생각하지 않는다. 그런 눈으로 근대의 변화를 읽은 작품"이라며"세상이 빨리 변하는 것 같아도 본질은 변함이 없다. 여전히 우리, 인간의 이야기"라고 설명했다. 그는 지극히 한국적인 서사가 해외 독자들에게 통할 지를 묻자"한국 이야기지만 인간이 어떻게 생각하고 움직이고 어떤 욕망을 갖는지, 그들이 구축한 세계가 어떻게 만들어지고 몰락하는지, 인간의 운명을 다뤘다"며"소설 속 인물이 특이하고 이상하지만 결국 우리의 모습"이라고 덧붙였다.그는"영어판을 읽어보진 못했지만, 영국 에이전시가 '판타스틱, 엑설런트' 하다고 번역가를 무척 칭찬했다"며"좋은 번역가를 만나게 돼 고마움이 크다"고 말했다.
천 작가의 이력은 독특하다. 출발은 영화 시나리오 작가였다. 그는 영화 '총잡이', '북경반점', '이웃집 남자' 등의 각본을 썼으며 단편 소설 '프랭크와 나'가 2003년 문학동네 신인상에 당선되며 문단에 발을 들였다.그는"조용히 소설을 쓰며 살고 싶다는 생각을 늘 해왔지만 상황이 여의찮았다"며"연재하다가 중단한 작품과 영화 프로젝트가 있어 꾸준히 소설과 시나리오를 쓸 것"이라고 말했다.
대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인
Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.
천명관 '고래', 영국 부커상 최종후보 선정…한국 작품 네번째 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 이은정 기자=천명관(59) 작가가 영국 최고 권위 문학상인 부커상 인터내셔널 부문(The International Book...
더 많은 것을 읽으십시오 »
두리번거리면 연두색 동전을 주울 수 있다두리번거리면 연두색 동전을 주울 수 있다 강릉 동전 봄맞이 김혜영 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »
서울의 연소득 대비 집값 배율, 세계에서 두번째로 높다서울의 연소득 대비 집값 배율, 세계에서 두번째로 높다 연소득대비_주택가격 지불가능한_주택공급 한국 서울 경신원 기자
더 많은 것을 읽으십시오 »
지느러미에 주둥이까지 잘린 남방큰돌고래…관광선 위협 '심각' | 연합뉴스(서귀포=연합뉴스) 박지호 기자=지느러미와 주둥이까지 뭉툭 잘린 남방큰돌고래 한 개체가 서귀포 앞바다에서 연합뉴스 카메라에 포착됐다.
더 많은 것을 읽으십시오 »
[친절한 경제] 미중 고래 싸움에 사라지는 한국 일자리…이번 위기엔?친절한 경제의 권애리 기자 나와 있습니다. 권 기자, 오늘은 수출 이야기군요. 한국 세계 수출 시장 점유율 추이 그래프를 보니까 최근에 계속 수출이 부진했던 게 눈에 띕니다.
더 많은 것을 읽으십시오 »