'해외 현지인 교원 양성해 한국어 가르치는 시대 열겠다'
[국립국어원 제공]방탄소년단과 넷플릭스 한국 드라마 등으로 폭발한 한류 열풍이 한국어 교육 열기로 이어지면서 전문성을 갖춘 한국어 교원에 대한 수요가 국외에서 폭증하고 있다.장소원 국립국어원장은 11일 연합뉴스와의 인터뷰에서"외국인들이 한국문화 콘텐츠에 호감을 느끼기 어려운 이유로 한국어가 어렵고 생소하다는 답이 1위였다"며"국립국어원은 한국어 교육이라는 측면에서 학문적, 실질적으로 탄탄한 지원을 하겠다"고 밝혔다.장 원장은"세계인들이 한국어를 누리는 데 어려움이 없도록 하는 데 국어원은 초점을 두고 있다"며"이제는 한국과 한국문화에 관심을 가지고 한국어를 배우려고 했던 초기 단계에서 진일보해 현지에서 한국어 교육과 관련한 토대가 스스로 성장할 수 있도록 지원할 필요가 있다"고 했다.이 프로그램은 국내에서 한국어 교원을 해외에 파견하는 방식만으로는 한국어 확산이 제한적이라는 고민에서 출발해 만들어졌다고 한다.
5만여 개의 어휘를 쉬운 말로 뜻풀이하고 다양한 학습 정보를 담은 '한국어 기초 사전'은 외국인이 더 쉽게 이해할 수 있도록 러시아어, 몽골어, 베트남어, 스페인어, 아랍어, 영어, 인도네시아어, 일본어, 중국어, 타이어, 프랑스어 등 11개 외국어로 번역했다."2025년까지 언어권별·학습자 등급별 균형성을 갖춘 국가 수준 누적 1천만 어절의 학습자 말뭉치를 구축, 한국어 교육 연구자와 인공지능 기술 연구자를 위한 원천 자료로 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다." 장 원장은"우리는 '국내외 한국어 교원 배움이음터' 사업을 통해 대학의 한국어 전문 교원, 교육부·법무부·여가부 등 부처별 다문화 학습자 대상 한국어 교원, 재미한국학교협의회 소속의 한국학교, 한글학교 교원 등 다양한 교육기관의 한국어 교원을 대상으로 온·오프라인 연수를 꾸준히 진행하고 있다"고 소개했다.국어원은 2005년부터 161종의 국내외 한국어 교재와 보조 자료 등을 개발했다. 문화체육관광부뿐 아니라 교육부, 외교부, 여성가족부, 법무부가 공동으로 구성한 '한국어 교재 협의회'와 연계해 이들 부처, 기관들이 필요로 하는 기본 교육자료를 만들었다.
대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인
Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.
윤 대통령, 첫 수석비서관회의 주재…해외 사절단 릴레이 접견윤석열 대통령이 11일 오전 서울 용산 대통령실 청사로 출근하고 있다. 〈사진=연합뉴스〉윤석열 대통령 취임 이틀째인 오늘(11일) ..
더 많은 것을 읽으십시오 »
해외 증시 불안에 ELS 조기상환 연기 속출…손실구간 진입도 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 홍유담 기자=미국발 긴축 공포로 글로벌 증시가 휘청이면서 조기 상환이 연기되거나 원금 손실 구간에 진입한 국내 주가연계증권...
더 많은 것을 읽으십시오 »
'614억 횡령' 우리은행 직원, 해외 선물옵션으로 318억 손실회삿돈 614억여 원을 횡령한 혐의로 구속된 우리은행 직원이 횡령액 가운데 절반 넘는 금액을 선물 옵션 상품에 투자했다가 손실을 본 것으로 파악됐습니다.서울경찰청은 우리은행 직원 전 모 씨가 선물옵션 상품에 투자해 318억 원의 손실을 본 것으로 파악됐고, 횡령금 일부를 해외로 송금한 사실도 확인했다고 밝혔...
더 많은 것을 읽으십시오 »
해외 증시 불안에 ELS 조기상환 연기 속출…손실구간 진입도 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 홍유담 기자=미국발 긴축 공포로 글로벌 증시가 휘청이면서 조기 상환이 연기되거나 원금 손실 구간에 진입한 국내 주가연계증권...
더 많은 것을 읽으십시오 »
尹대통령, 출근 소감 묻자 '취임사에 빠졌다? 통합은 너무 당연' | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 이동환 기자=윤석열 대통령은 11일 사저인 서울 서초구 아크로비스타에서 용산 대통령 집무실로 출근했다.
더 많은 것을 읽으십시오 »
가장 붐비는 지하철역은 강남역…시내버스 정류장은 고속터미널 | 연합뉴스(서울=연합뉴스) 윤보람 기자=지난해 서울 시내에서 이용객이 가장 많았던 버스 정류장은 '고속터미널'로 나타났다.
더 많은 것을 읽으십시오 »