[책&생각] 숙제를 풀 실마리를 찾아, 다시 책으로 ②

2023년 한겨레 ‘올해의 책’—번역서 10권

시간의 진행이 곧 역사의 진보로 이어진다는 순진한 믿음을 버린 지는 오래되었습니다. 그럼에도 날이 갈수록 세상은 더 나빠지고 살기는 더 팍팍해지는 것은 무엇 때문일까요. 지난해가 제시한 숙제를 미처 마치기도 전에 올해는 또 새로운 숙제를 우리 앞에 들이민 듯한 느낌입니다. 그렇게 풀지는 못하고 쌓이기만 하는 숙제를 어떻게든 풀어 보고자 우리는 책을 읽는 것인지도 모르겠습니다. 책 속에 정답이 모두 들어 있지는 않다고 해도 문제를 풀기 위한 실마리는 찾을 수 있을 테니까요. 그렇게 ‘한겨레’ 책지성팀이 1년 동안 읽고 소개한 책들 가운데에서 스무 권을 ‘올해의 책’으로 골라 보았습니다. 국내 저자의 책 10권과 번역서 10권으로 나누었고, 특정 분야나 출판사에 쏠리지 않도록 안배도 했습니다. 책을 고르면서 새삼 책을 쓰고 만들고 읽어 준 분들에게 고마운 마음이 들었습니다. 한사코 나빠지려고만 하는 세상에 그나마 제동을 걸어 주는 게 곧 여러분들이라고 믿습니다.

한반도 전역을 폐허로 만들고 한반도 민중에게 지울 수 없는 상처를 안긴 한국전쟁은 언제 어디에서 기원했는가? 브루스 커밍스가 쓴 ‘한국전쟁의 기원’은 이 문제에 관한 가장 심층적이고 발본적이며 선도적인 저작으로 꼽힌다. 국내외를 통틀어 가장 탁월한 한국전쟁 연구서로 평가받는 기념비적 저작이다. 완간 후 32년 만에 완역된 한국어판은 전체 3권에 모두 2000쪽에 이르는 방대한 분량이다. 커밍스는 한국어판 서문에서 “1945년 이후 이 유서 깊은 나라를 경솔하고 분별없이 분단시킨 미국”의 잘못을 추궁하면서 “한국을 분단시킨 것이 내 조국이었기 때문에 나는 늘 책임감을 느꼈다”고 고백한다.한겨레 저널리즘을 후원해주세요 후원하기 후원제 소개 권력에 타협하지 않는 언론,

이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

hanitweet /  🏆 12. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

[책&생각] 숙제를 풀 실마리를 찾아, 다시 책으로 ①2023년 한겨레 ‘올해의 책’—국내서 10권
더 많은 것을 읽으십시오 »

말보다 '새야 새야 파랑새야' 노래가 먼저인 마을[책 한 권 들고 떠난 동학기행1] 전봉준 장군 태생지를 찾아
더 많은 것을 읽으십시오 »

슈퍼컴퓨터는 주판 수준…양자컴퓨터가 펼칠 미래 [책&생각]양자컴퓨터의 미래양자컴퓨터 혁명은 세상을 어떻게 바꿀 것인가미치오 카쿠 지음, 박병철 옮김 l 김영사 l 2만4800원 2019...
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책&생각] 해방공간 왜곡한 ‘아무 것도 아닌’ 미군정 문고리권력역사학자 정병준의 1945년 해방 직후사
더 많은 것을 읽으십시오 »

[책에서 건진 문단]‘‘남자 집권 보안법’부터 ‘친일 반민족주의’까지···‘올해의 문단과 문장들’이번 주 경향신문 ‘책과 삶’ 지면은 ‘올해의 책’입니다. 이번 주엔 ‘올해의 책’을 정리하느...
더 많은 것을 읽으십시오 »

'말 잘하는 아이'로 만들려다 놓쳐버린 한 가지언어치료사 김지호의 책
더 많은 것을 읽으십시오 »